チェンマイで初めて映画を観ました。それも日本の動画
「君の名は」です。知り合いのタイ人女性に、割引クーポンが
あるからと勧められたのです。
近くのショッピングセンター5階にある CINEMA で、日本と
同じようにそれぞれの映画室で、いくつかの映画を上映して
います。私達は真ん中辺りに席を選び、100バーツの割引
クーポンを利用したので、入場料は1人120バーツ(360円)で
済みました
映画が始まって色々な映画の予告を見た後、急に国歌が
流れると観客は全員起立、私達も慌てて立ち上がり直立
不動の姿勢でプミポン国王を追悼するタイ国民大集会の
映像が流れました。
それから「君の名は」を観ましたが、日本で洋画を観るのと
逆で日本語の音声で、画面下側にタイ語と英語の字幕が
出ます。内容はもう一つ理解できず、後からネットでその解説
を読み納得した次第です。
CINEMA の受付
映画室
スクリーンから一番遠くにある席で、ここが特別席です。
日本に比べスクリーンはかなり大きいので、遠くにある席が
一番見やすいかもしれません
映画館は予想通り冷房がよく効いていて、ウィンドブレーカーを
持参して正解でした